Meni lapsi pesuveden mukana

[vieras]

Mitäs tuolla sanonnalla oikeastaan tarkoitetaan?

 

[:O]

en ole koskaan kuullutkaan :O kuulostaa keskenmenolta?

 

[Kowalski]

Mulle tulee mielikuva siitä, että ollaan hätäilty ja hutkittu, eikä lopputulos ollut toivottu.

 

[vieras]

"heittää lapsi pesuveden mukana" tarkoittaa sitä, että iso ja arvokas asia heitetään menemään jonkin merkityksettömän seikan takia.

 

[heh]

en ole koskaan kuullutkaan :O kuulostaa keskenmenolta?

Kowalski on oikeilla jäljillä. Niin innokkaasti ollaan pääsemässä eroon jostain asiasta, ettei huomata siinä samalla menetettävän jotain tärkeääkin. Näin mun mielestä.

 

[xxx]

Että sinne tippui spermat ja menkat lattiakaivoon.

En tiedä. Keskenmeno?

 

[fifiia]

Vähäpätöinen asia heitetään pois tai unohdetaan eli pesuvesi sen mukana ei saisi kuitenkaan heittää/unohtaa arvokasta eli "lasta".

 

[xxx]

Aa. Kiitos, en tiennyt tätä kuten ei ap:kaan. Jälleen hieman fiksumpi, vielä kun muistan tämän niin hyvä tulee.

 

[ap]

"heittää lapsi pesuveden mukana" tarkoittaa sitä, että iso ja arvokas asia heitetään menemään jonkin merkityksettömän seikan takia.

No jotain tämäntyyppistä ajattelin. Ei mitään keskemenoja, sen tiedän.

 

[ja seuraavaksi vuorossa "ei tullut lasta eikä p*sk]

Ja lisäksi silleen että huolettomasti huiskaistaan vaan jotain menemään sen kummemmin seuraamuksia ajattelematta, silleen kun se pesuvesi nyt kaadetaan pois. Vesi tuli, vesi meni, huomenna uusi vesi.

Lapsen kanssa ei ole ihan sama juttu. Jos lapsen heittää vahingossa niiden vesien mukana, niin...

 

[lisko]

Heitetään pois jotain olennaista kun yritetään päästä eroon epäolennaisesta. Esim jos vaikka todetaan, että lapsi harrastaa liikaa ja on väsynyt, lopetetaan kaikki harrastukset, mikä ei sekään ole välttämättä ihanne ratkaisu. Öh taisi tulla epäselvästi nyt. Oon melkos väsyny.