Lausutaanko Nordea-pankin nimi "Nordea" vai "Nuurdea"?

=O

 

riippuu varmaan mitä kieltä puhut

 

Nuurdea

 

Mä sanon Nordea.

 

Lausutaan Nordea.

 

Kyllä ne Nordean työntekijätkin ihan itse puhuu Nordeasta. Ehkä jossain umpiruotsinkielisellä alueella suomenkielisetkin sanoo Nuurdea. Ei kuitenkaan esim. Turussa tai Espoossa, joissa ruotsinkielisiä riittää.

 

Nordea. Kuulostaa ihan pompolta toi nuurdea:headwall:

 

Meillä päin taitaa vieläkin mennä Sypiksi... Jos on oikein ajan hermolla, niin sitten Nortea.

 

Jos minun pitäisi se ruotsiksi sanoa: "Nordeea". Suomeksi se on Nordea.

 

Mun kielessä se on "nortea".

 

No tää on sama kun monissa muissa yhtiöissä, joilla on kansainvälinen nimi mutta jotka ovat vakiintuneet suomessa. Esim Finnairin suomalaisissa mainoksissa sanotaan ihan vaan Finnair, mutta kansainvälisissä mainoksissa se lausutaan kuten englanniksi lausuttais.

Samasta syystä suomessa Nordeakin lausutaan ihan vaan Nordea. Lausutaanko se muissa Pohjoismaissa Nuurdea vai miten?

 

Nordea