Kirjoita synnyinkaupunkisi murteella, muut saavat arvata kaupungin.

Kui sä et mukaan lähe tuffa?

tai

Satkus oli juttu et pojat oli kapakast tullesaan nähnyt jotkut juntit ajelemassa, tiet sä mopoautoill

 

Misähän mää si oon syntyny? Piäni paikkakunta, enno kyä siä kohta parriinkymmeneevuatee enää ollu asumasa ku muutin töitten peräsä pois. Mutta kyä siä ny käytyä tullee ku porukat assuu siäpäi viä, ja tämmöstä se puheo siinä ympäristökunnissaki.

 

No voe hyvänen aeka sentään. Tiällä oon samoilla seuvuilla ikänj asuna vuan enpä taeja ennee ies osata oekeeta kotpaekkakunnan murretta. Siellä on kesäsin isot pilleet ja palajo julukkiksia, on laalua ja kilipaeluita ja vaekka mitä. Ite en niistä mussiikkijuhlista niin perusta, vuan olhan siellä herttäjäjuhlattii muutama vuos sitte. Nuapurmuakuntalaesten kanssa tappelloovat että onko se viikate viikate vai viitake, eekä ne millään meenoo tajuta että se on viikate. Maetoo sieltä tulloo niin että iha valtakunnallisestikkii sen ovat tunnustanneet. Ja susj on susj, vaekken sitä ossoo ies oekeen laasua. Oon tätä nuorempata polovee.

 

[QUOTE="Almiira";28215186]No voe hyvänen aeka sentään. Tiällä oon samoilla seuvuilla ikänj asuna vuan enpä taeja ennee ies osata oekeeta kotpaekkakunnan murretta. Siellä on kesäsin isot pilleet ja palajo julukkiksia, on laalua ja kilipaeluita ja vaekka mitä. Ite en niistä mussiikkijuhlista niin perusta, vuan olhan siellä herttäjäjuhlattii muutama vuos sitte. Nuapurmuakuntalaesten kanssa tappelloovat että onko se viikate viikate vai viitake, eekä ne millään meenoo tajuta että se on viikate. Maetoo sieltä tulloo niin että iha valtakunnallisestikkii sen ovat tunnustanneet. Ja susj on susj, vaekken sitä ossoo ies oekeen laasua. Oon tätä nuorempata polovee.[/QUOTE]

asuin muutin! käykö! Nöhmäjärvi! ja portssari...wäkä

 

Misähän mää si oon syntyny? Piäni paikkakunta, enno kyä siä kohta parriinkymmeneevuatee enää ollu asumasa ku muutin töitten peräsä pois. Mutta kyä siä ny käytyä tullee ku porukat assuu siäpäi viä, ja tämmöstä se puheo siinä ympäristökunnissaki.

Siikainen?

 

Kui sä et mukaan lähe tuffa?

tai

Satkus oli juttu et pojat oli kapakast tullesaan nähnyt jotkut juntit ajelemassa, tiet sä mopoautoill

pori?

 

[QUOTE="porilainen";28215248]pori?[/QUOTE]

Juuh

 

Sit mää sanosin sille että mitä sää nyt siihen istusit.

Ei mennä rannikolle asti, vaikka moni Helsingissä sanoo että kuulostaa Turulta.

 

[QUOTE="Almiira";28215186]No voe hyvänen aeka sentään. Tiällä oon samoilla seuvuilla ikänj asuna vuan enpä taeja ennee ies osata oekeeta kotpaekkakunnan murretta. Siellä on kesäsin isot pilleet ja palajo julukkiksia, on laalua ja kilipaeluita ja vaekka mitä. Ite en niistä mussiikkijuhlista niin perusta, vuan olhan siellä herttäjäjuhlattii muutama vuos sitte. Nuapurmuakuntalaesten kanssa tappelloovat että onko se viikate viikate vai viitake, eekä ne millään meenoo tajuta että se on viikate. Maetoo sieltä tulloo niin että iha valtakunnallisestikkii sen ovat tunnustanneet. Ja susj on susj, vaekken sitä ossoo ies oekeen laasua. Oon tätä nuorempata polovee.[/QUOTE]

Ei ole varmaan oikein, mutta heitän että Savonlinna.

 

Meikä o iha reporankana ku rekkoolin päältä valakosta paskaa lykkäsin, pääsis sitäki aikkoinaa kaavailemmaan ku sullais pois.

Korteeriki vaatis entraamista.

rauma?

 

Teällä o aena nii kylymeä ja pimmeätä.

 

Meillä on aina ollu pimiää ulkona ja karkki on ollu makiaa. Meillä ajetaan pahki ja käydään mutka kylillä. Joskus kävellään eeskahtaalleen ja vaihdetaan hehku kun entinen ei loista enää. Joskus kävellään läpi vimpaikon.

 

Meillä on aina ollu pimiää ulkona ja karkki on ollu makiaa. Meillä ajetaan pahki ja käydään mutka kylillä. Joskus kävellään eeskahtaalleen ja vaihdetaan hehku kun entinen ei loista enää. Joskus kävellään läpi vimpaikon.

Anteeks... siis... Meillä on aina ollu pimiää ulukona ja karkki on ollu makiaa. Meillä ajetaan pahki ja käyään mutka kylillä. Joskus kävellään eeskahtaalleen ja vaihetaan hehku ku entinen ei loista ennään. Joskus kävellään vimpaikon läpi.

 

täällä ollaan..haen! nöhjävärvi!

 

[QUOTE="vieras";28169800]Tiiättekös mistä mää oon? Täällä ollaan het sitte nii väkitukkoja! Murre on kyllä sekoitusta, mutta ruukataan puhua tällä tavalla ja kallataan ku on hukassa. [/QUOTE]

Tää on tuttua! <3 hyvää iltaa alajärveltä

 

Onko sulla flyöriä (perkele)
Kenen kispa tuo on?

 

Meillä juuaan kahvvii ja mehhuu. Ruoka on tuimmaa jos suola puuttuu ja sukkapuikoilla neulottaan. Jos ei jottain viititä tehä niin ei kehata. Pieni on kaapunki mistä mie tulen.

 

tuukkonä hakkee mut
ilimottele
kahavia
ruukaatko käyttää sokeria

 

tuukkonä hakkee mut
ilimottele
kahavia
ruukaatko käyttää sokeria

*ruukaakko nä

 

[QUOTE="Veera";28231290]Meillä juuaan kahvvii ja mehhuu. Ruoka on tuimmaa jos suola puuttuu ja sukkapuikoilla neulottaan. Jos ei jottain viititä tehä niin ei kehata. Pieni on kaapunki mistä mie tulen.[/QUOTE]

kitee?

 

Itse asun Espoossa, enkä ole kyllä kenenkään kuullut sanovan "ketä" kun tarkoitetaan kuka! Salossa ja Turussa asuvat tutut puhuu noin ja niiden murre on muutenkin yksi oudoimmista

 

Teällä o aena nii kylymeä ja pimmeätä.

oot kijannan keltamahoja?

eli suomeksi Suomussalmelta

 

Voi ei, en mie osaa. Mie oon Turussa syntyny, mut en mie osaa yhtää turkuu ( Tää Etelä-Karjalan murre istuu paljon peremmin miule.

 

oot kijannan keltamahoja?

eli suomeksi Suomussalmelta

Menit mönkään vain 50 kilometrillä! Hyvin tiedetty siis.

 

Onks stadilaisilla oikeestaan ees murretta? Stadin se alkuperänen slangi ei ainakaan oo ollut käytössä ties kuinka moneen sukupolveen.. Mut onks se sit se "murre", tavallinen puhekieli?