Käännösapua englanniksi!

[P l e a s e]

please, miten sanoisitte englanniksi:


- teksti kääntöpuolella tarkoittaa "lämpimin ajatuksin"?

 

[Hmph]

Text on the reverse side means "with worm thougths" tai with love riippuen kenelle kirjoitus on tarkoitettu, esim äidille menisi love

 

[9mmm]

lovely toughts.

 

[9mmm]

text for riverside means lovely toughts

 

["hih"]

worm thoughts

 

[Hmph]

For riverside- hehhe hee

 

[9mmm]

niin oisko se ollu on the riverside?

 

[Saman huomannut]

[QUOTE="hih";30724187]worm thoughts [/QUOTE]

Repesin myös

 

[Saman huomannut]

niin oisko se ollu on the riverside?