JOULUEVANKELIUMI

[jouluenkeli]

jouluevankeliumi, kuuluuko sen lukeminen joulunne viettoon? Jos teillä on lapsia, ja ette lue, miksi?

 

[Alaston lohikäärme]

Mun henkilökohtainen mielipide on, että se raiskattiin raamatun uudessa versiossa.

 

[Karenina]

Kyllä luetaan aattona kotona ja kirkossa vielä kuullaan se toiseen kertaan.

 

[Karenina]

Mun henkilökohtainen mielipide on, että se raiskattiin raamatun uudessa versiossa.

Ai kuin niin?

Itse en kyllä nyt millään muista, miten se meni vanhan käännöksen mukaan.

 

[Miiuska-]

Kyllä luetaan..

 

[vieras]

Aattona, ennen jouluateriaa vanhin lapsi lukee jouluevankeliumin.

 

[kitty]

joka joulu luetaan ja vanhan käännöksen mukaan

 

[1548 luki joulutarina näin]

Mun henkilökohtainen mielipide on, että se raiskattiin raamatun uudessa versiossa.

tässä sulle tavattavana ilman fraktuuraa 1548 versio:
http://www.finbible.fi/wsi%20Testamentti/luukas_2.htm

 

[viiden äiti]

Ehdottomasti kyllä luetaan! Kyllä se Jouluevankeliumin lukemisesta alkaa varsinainen jouluaaton vietto meidän perheessä, se luetaan aina ennen ateriaa ja joka jouluaatto, ja perään lauletaan "enkeli taivaan..."
Mieluimmin meillä luetaan vanhan käännöksen mukaisesti ja koko evankeliumi (Luuk 2:1-20) Vaikkakin muutamana jouluna on "jouduttu" lukemaan sellaisesta taitetusta joulukortista, jossa tuo teksti on uuden käännöksen mukaisesti ja loppuu vielä jo 14. jakeeseen (eli ihan kesken). Nyt on kaivettu esiin vanhan kirkkoraamatun mukainen evankeliumi, jotta löytyy varmasti "se oikea" teksti tulevina jouluina käsille!

 

[vierailija]

Mun henkilökohtainen mielipide on, että se raiskattiin raamatun uudessa versiossa.

Millä tavalla?