V
vierailija
Vieras
Menikö korrektius jo liian pitkälle? Pääministerikin ärähti, kun pääsiäinen-sana katosi suklaamunakampanjan nimestä Britanniassa
http://www.hs.fi/ulkomaat/art-2000005161721.html
Britannian suklaamunakohu osoittaa, että kristinuskon perintöä ei voi häivyttää loputtomiin.
Annamari Sipilä HS
Julkaistu: 8.4. 2:00
Eikö Britanniassa – kristityssä valtiossa – saa enää edes pääsiäisestä puhua?
Tämä oli kuluvalla viikolla ensireaktio monen lehdenlukijan aamiaispöydässä. Uutisotsikoiden mukaan kansallisesta pääsiäismunanmetsästyksestä oli häivytetty sana pääsiäinen. Kuinka neutraaliksi tässä oikein pitää venyä?
Jopa pääministeri Theresa May jyrähti Lähi-idän-matkaltaan, että nyt on menty liian pitkälle. Hän muistutti olevansa papin tytär, joka ei hyväksy ”naurettavia” kotkotuksia.
”Pääsiäinen on hyvin tärkeä. Se on tärkeä minulle, ja se on hyvin tärkeä juhla miljoonille kristityille ympäri maailman”, May sanoi mukana olleille brittiviestimille.
Mitä tapahtui? Aiemmin samalla viikolla Englannin kirkko oli suuttunut National Trust -kulttuuriympäristönsuojeluverkoston ja Cadbury-suklaayhtiön tavasta markkinoida pääsiäisajan perinteistä suklaamunanmetsästystä. Kirkon mielestä kristinusko ja pääsiäis-sana oli häivytetty.
Yorkin arkkipiispa John Sentamu muistutti, että itse Cadbury-yhtiön perustaja John Cadbury (1801–1889) oli ollut harras kveekari, jota kristinusko innoitti tukemaan sosiaalisia uudistuksia.
”Jos sana pääsiäinen tiputetaan Cadburyn pääsiäismunanmetsästyksestä, on se minusta sama kuin sylkisi Cadburyn haudalle”, hän ilmoitti.
Pääsiäismunaselkkaus kertoo paljon brittiläisen yhteiskunnan käymistilasta.
Ensinnäkin Englannin kirkko on ruvennut puolustamaan entistä kärkkäämmin Britannian kristillistä perintöä. Tilastojen mukaan kristinusko on yhä Britannian suurin uskonto. Vuonna 2011 lähes 60 prosenttia Englannin ja Walesin asukkaista piti itseään kristittyinä, vaikka kirkossa käykin enää vain ani harva.
Britannia on antanut auliisti – eräissä ihmisoikeuksia loukkaavissa tapauksissa liikaakin – tilaa vähemmistöuskonnoille ja -kulttuureille. Samalla Englannin kirkko tuntee menettäneensä tonttiaan, mitä se yrittää nyt saada takaisin.
Huomionarvoista on myös se, että May ei emmi kuvata itseään kristityksi ja papin tyttäreksi. Kun pääministeri Tony Blairilta yritettiin kysyä 2003 hänen suhteestaan uskontoon, pani Blairin viestintäjyrä utelulle nopean stopin. Nyt May vetää pääministeri-instituutiota aiempaa konservatiivisempaan suuntaan.
http://www.hs.fi/ulkomaat/art-2000005161721.html
Britannian suklaamunakohu osoittaa, että kristinuskon perintöä ei voi häivyttää loputtomiin.
Annamari Sipilä HS
Julkaistu: 8.4. 2:00
Eikö Britanniassa – kristityssä valtiossa – saa enää edes pääsiäisestä puhua?
Tämä oli kuluvalla viikolla ensireaktio monen lehdenlukijan aamiaispöydässä. Uutisotsikoiden mukaan kansallisesta pääsiäismunanmetsästyksestä oli häivytetty sana pääsiäinen. Kuinka neutraaliksi tässä oikein pitää venyä?
Jopa pääministeri Theresa May jyrähti Lähi-idän-matkaltaan, että nyt on menty liian pitkälle. Hän muistutti olevansa papin tytär, joka ei hyväksy ”naurettavia” kotkotuksia.
”Pääsiäinen on hyvin tärkeä. Se on tärkeä minulle, ja se on hyvin tärkeä juhla miljoonille kristityille ympäri maailman”, May sanoi mukana olleille brittiviestimille.
Mitä tapahtui? Aiemmin samalla viikolla Englannin kirkko oli suuttunut National Trust -kulttuuriympäristönsuojeluverkoston ja Cadbury-suklaayhtiön tavasta markkinoida pääsiäisajan perinteistä suklaamunanmetsästystä. Kirkon mielestä kristinusko ja pääsiäis-sana oli häivytetty.
Yorkin arkkipiispa John Sentamu muistutti, että itse Cadbury-yhtiön perustaja John Cadbury (1801–1889) oli ollut harras kveekari, jota kristinusko innoitti tukemaan sosiaalisia uudistuksia.
”Jos sana pääsiäinen tiputetaan Cadburyn pääsiäismunanmetsästyksestä, on se minusta sama kuin sylkisi Cadburyn haudalle”, hän ilmoitti.
Pääsiäismunaselkkaus kertoo paljon brittiläisen yhteiskunnan käymistilasta.
Ensinnäkin Englannin kirkko on ruvennut puolustamaan entistä kärkkäämmin Britannian kristillistä perintöä. Tilastojen mukaan kristinusko on yhä Britannian suurin uskonto. Vuonna 2011 lähes 60 prosenttia Englannin ja Walesin asukkaista piti itseään kristittyinä, vaikka kirkossa käykin enää vain ani harva.
Britannia on antanut auliisti – eräissä ihmisoikeuksia loukkaavissa tapauksissa liikaakin – tilaa vähemmistöuskonnoille ja -kulttuureille. Samalla Englannin kirkko tuntee menettäneensä tonttiaan, mitä se yrittää nyt saada takaisin.
Huomionarvoista on myös se, että May ei emmi kuvata itseään kristityksi ja papin tyttäreksi. Kun pääministeri Tony Blairilta yritettiin kysyä 2003 hänen suhteestaan uskontoon, pani Blairin viestintäjyrä utelulle nopean stopin. Nyt May vetää pääministeri-instituutiota aiempaa konservatiivisempaan suuntaan.