jos kutsussa on avec, voiko pyytää mukaan likkakaverin?

[juhlija]

siinähän se kyssäri tulikin! jos ei siis ole sopivaa miespuolista kavaljeeria, niin voinko ottaa mukaan naispuolisen ystävän.
Kyse on työn puolesta yhteistyökumppanin juhlista.

 

[.]

No minä ymmärrän avecilla jonkinasteisen kumppanin/partnerin, asuttiin sitten yhdessä tai ei. Itse en siis kaveria ottaisi.

 

[juhlija]

No minä ymmärrän avecilla jonkinasteisen kumppanin/partnerin, asuttiin sitten yhdessä tai ei. Itse en siis kaveria ottaisi.

niin,, tietty vähän juhlan mukaan. ajattelin ettei nämä ole niin kovin viralliset kuin jotkut linnan juhlat. ovat sedun juottolassa...

 

[kyllä]

Voit ottaa likkakaverin ilman muuta!pitäkää hauskaa...

 

[salla]

mun ymmärtääkseni se tarkoittaa lähinnä seurustelukumppania, mutta kai kaverinkin voi ottaa. todennäköisesti sinua pidetään niiden juhlien jälkeen lesbona, mutta ellei se haittaa

 

[viima80]

kyllä mun mielestä voi ottaa. itse ottanut esim näyttelyn avajaisiin tyttökaverin mukaan kun tiiän ettei tuo ukkokulta niistä niin kamalsti perusta.

 

[huh huh]

lesboissa ei mitään vikaa ns.ja avec on kutsu kahdelle,ei seurustelu,elämän tms kumppanille....pelkästään.

 

[juuei]

no just tuommoisiin bileisiin voit. Ja näyttelyn avajaisiin yms.

 

[Ehkä]

Riippuu kai ihan tapahtumasta... Hääkutsussa oletimme, että kutsutut naiset tuovat mukanaan miehen (jonka olemassaolon tiesimme, mutta mitään muuta emme tietäneetkään) eikä kaveria, mutta tollanen sedulan juottola-ilta niin kai se kaverikin menisi.

 

[kuulapyssy]

lesboissa ei mitään vikaa ns.ja avec on kutsu kahdelle,ei seurustelu,elämän tms kumppanille....pelkästään.

näin

 

[vartooja]

Mie otin ystäväni häihin mukaan likkakaverin... Ihan tämän morsmaikun pyynnöstä Mulla kun ei tuota miesystävää ole niin sillälailla sai yhden kutsun lähetettyä vähemmän kun saatiin yks kamu avecina mukaan

 

[juhlija]

mun ymmärtääkseni se tarkoittaa lähinnä seurustelukumppania, mutta kai kaverinkin voi ottaa. todennäköisesti sinua pidetään niiden juhlien jälkeen lesbona, mutta ellei se haittaa

no ei se kyllä haittaa!!

mut tosiaan siis toi paikka ja aika vaikuttaa siltä että kyseessä aika riehakkaat juhlat, ei mitkään cocktail-lasi-kädessä seisoskellaan ja keskustellaan!!!

 

[LisaMarie]

Avec on kutsu kahdelle. Missään ei sanota, että pitäisi seurustella, se vaan on vakiintunut tapa.

 

[vieras]

Minä menisin itsekseni, yleensä tarkoitetaan seurustelu- tai asuinkumppania joten tuosta voisi tulla vääriä tulkintoja vai voisiko? :saint:

 

[Ellida]

http://fi.wiktionary.org/wiki/avec



Minun mielestä tarkottaa vain seuralaista, eli ihan hyvin voit ottaa.

 

[Aamuäree]

Avec on kutsu kahdelle, voi ottaa mukaansa äidin, anopin, siskon, veljen, kaverin- kenet vaan!

 

[normaali suomalainen mies]

No minä ymmärrän avecilla jonkinasteisen kumppanin/partnerin, asuttiin sitten yhdessä tai ei. Itse en siis kaveria ottaisi.

Etpä siis paljoa ymmärrä. Avec on suomeksi seuralainen - ei partneri.

 

[-StrawBerry-]

niinkuin jo osa sanoikin, voit ottaa kenet tahansa mukaan

 

["ville"]

Etpä siis paljoa ymmärrä. Avec on suomeksi seuralainen - ei partneri.

Ei ole kehuttava sinunkaan ymmärryksesi kun vastailet ikivanhaan ketjuun.