englannin kieli apuja tarvitaan :)

[ötzi]

mikä on enkuksi ukkomies siis naimisissa oleva varattu mies? vai onko sille muuta sanaa kuin ukkomies?

 

[Mimoska]

Ei kai siihen muuta ole, kuin "he is married" tai "he is a married man". Husband tietenkin, jos omastasi puhut.

 

[Vieras]

Ei olis näemmä pahitteeksi suomen kieli apukaan.

 

[Vilinäiti]

http://www.ilmainensanakirja.fi/trans?Q2=&Q=aviomies&P=36
kokeiles tuolla eri sanoilla.
Ainakin tuli husband ja married man

 

[jutila]

Siinäpä ne taitaa olla..

 

[Vilinäiti]

Joissain englantilaisis sarjois kuullu sanan marry kun puhuttu aviomiehestä.

 

[Coffee Break]

Hubby