En mä ole tajunnut että illallinen on eri asia kuin päivällinen :D

Oppiiko noita niin kunnolla Suomessa... tai uskaltaako täällä tuota osata :D ? mutta ulkomaisiin nuo termit on hyvin iskostuneet oikein ns. luonnostaan. Illallinen ... aina hämärää, kynttilöitä, hyvää juotavaa ja syotävää.. ja ehkä juuri ihan tässä järjestyksessä.
 
vierailija
Oppiiko noita niin kunnolla Suomessa... tai uskaltaako täällä tuota osata :D ? mutta ulkomaisiin nuo termit on hyvin iskostuneet oikein ns. luonnostaan. Illallinen ... aina hämärää, kynttilöitä, hyvää juotavaa ja syotävää.. ja ehkä juuri ihan tässä järjestyksessä.
Suomalaiset ovat nähneet nälkää aina, mutta muualla on tunnettu nuo sanat: illallinen. Onko mitään tuttua muunnosta?
The Last Supper nyt ainakin luulisi olevan kaikille tuttu;)
 
vierailija
Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaiseman Suomen kielen perussanakirjan (joka on useampaa kertaluokkaa luotettavampi lähde kuin Wikipedia) mukaan sekä illallinen että päivällinen voivat tarkoittaa juhla-ateriaa. Toisaalta päivällinen voi olla yksinkertaisesti "iltapäivällä syötävä päivän pääateria" ja illallinen "ilta-ateria".
 
vierailija
Julmaa on elämä. :)
Mutta en mäkään tiedä mitkä 5 lajin pitopöydät mun porukoilla oli kun pienenä menin nukkumaan.
Heti, kun sinä urvahdit niin he juoksivat Makkäriin hakemaan burgereita, karvaranteilta pizzoja, grilliltä makkarapottujaj ja kepappia.
Sinä vain nukuit autuaan tietämättömänä.
Kosta vanhempisi pahat teot lapsillesi ja lastesi lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen
 
Eikös se ollut ehtoollinen eikä mikään illallinen.
Eikä edes hämärää ollut, kai.
Ehtoo on suomeksikin sama kuin ilta. Tuo Passover pöytä oli muistaakseni kirjassakin katettu hienosti ja viiniäkin juomana. Leonardo da Vincin maalauksessakin on aika mukavan näköinen juhlapöytä.
Ilta oli, ja niillä seuduilla kesälläkin pimenee päivä ja saapuu ilta aika aikaisin. Joten onhan voinut todellakin olla silloin, näillä meidän maillamme, sittenkin päivällisaika. Eli onko sillä niin väliä sanotaanko päivällinen vai illallinen, koska italiassa taitaa aina olla illallinen :D
 
Viimeksi muokattu:
Heti, kun sinä urvahdit niin he juoksivat Makkäriin hakemaan burgereita, karvaranteilta pizzoja, grilliltä makkarapottujaj ja kepappia.
Sinä vain nukuit autuaan tietämättömänä.
Kosta vanhempisi pahat teot lapsillesi ja lastesi lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen
Kosta vanhempiesi pahat teot? Vai oliko se että Jumala se ohjaa : vanhempinen teoista kärsivät lapset kolmanteen .. useampaan polveen saakka. Sinä aikana on jo tiedetty se, mikä nyt on uutinen: Liika alkoholinkäyttö aiheuttaa peruttamatonta vikaa käyttäjälle ja hänen geeniperimään, ja ne viat seuraavat jälkeläisille.
 
vierailija
Siis tarkoittaako tää nyt sitä, että voi syödä kahden aamupalan, lounaan ja välipalan lisäksi päivällisen ja illallisen? Ja vielä iltpalan niiden päälle.

Kyl kelpaa! :p
Tässä lista aterioista, jotka kannattaa syödä: varhaisaamiainen, aamiainen, brunssi, lounas, välipala, päivähahvi, hiukopala, päivällinen, illallinen, iltapala, yöpala, namipala.
 
  • Tykkää
Reactions: r0s