Menu
Kaksplus
VAUVAHAAVEET
Hedelmällisyys
Lapsettomuus
Adoptio
Ovulaatiolaskuri
RASKAUS
Raskaus viikko viikolta
Synnytys
Synnytystarinat
Raskauslaskuri
VAUVA
Imetys ja vauvan ruoka
Vauvan kehitys
Vauvan terveys
Nimikone
LAPSI
Lapsen kehitys
Lapsen terveys
Pituuslaskuri
PERHE-ELÄMÄ
Ruoka
Vaatteet ja varusteet
Koti
Vapaa-aika
Parisuhde
Työ ja raha
VANHEMMUUS
Kasvatus
Vanhemman terveys
Minun tarinani
LASKURIT
Ovulaatiolaskuri
Raskauslaskuri
Raskaus viikko viikolta
Kiinalainen syntymäkalenteri
Nimikone
Pituuslaskuri
PODCAST
KILPAILUT
BLOGIT
Menu
ETUSIVU
KESKUSTELUT
Aihe vapaa
Lapsen saaminen
Vauva ja taapero
Lapset ja teinit
Perhe-elämä
Seksi
Seksinovellit ja eroottiset tarinat
KÄYTTÄJÄT
OHJEITA
Kirjaudu
Rekisteröidy
Hae
Hae vain otsikoista
Käyttäjältä:
Hae vain otsikoista
Käyttäjältä:
Kaksplussan Keskustelupalsta
Kirjaudu
Kaksplus
VAUVAHAAVEET
Hedelmällisyys
Lapsettomuus
Adoptio
Ovulaatiolaskuri
RASKAUS
Raskaus viikko viikolta
Synnytys
Synnytystarinat
Raskauslaskuri
VAUVA
Imetys ja vauvan ruoka
Vauvan kehitys
Vauvan terveys
Nimikone
LAPSI
Lapsen kehitys
Lapsen terveys
Pituuslaskuri
PERHE-ELÄMÄ
Ruoka
Vaatteet ja varusteet
Koti
Vapaa-aika
Parisuhde
Työ ja raha
VANHEMMUUS
Kasvatus
Vanhemman terveys
Minun tarinani
LASKURIT
Ovulaatiolaskuri
Raskauslaskuri
Raskaus viikko viikolta
Kiinalainen syntymäkalenteri
Nimikone
Pituuslaskuri
PODCAST
KILPAILUT
BLOGIT
Aihe vapaa
Aikamoinen puutarha
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Vastaa viestiketjuun
Muistiinpanot
<p>[QUOTE="LadySLO<img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Hymy :)" data-shortname=":)" />, post: 34415863, member: 152828"]</p><p>Yes, Serbo-Croatian was the official language spoken in ex-YU (except in Slovenia and Macedonia). </p><p>Within that, there were dialects, but now for political reasons they are considered separate languages. In reality, differences are small, but apparently, B can switch from one to another pretty well and is often complimented for that. I saw some positive comments on Twitter after this last interview as well.</p><p>Kris speaks Serbo-Croatian pretty well too, but of course nowhere near B's level.</p><p>But to answer your question, Slovenians can understand Serbian/Croatian, but Serbs/Croats claim they don't understand us. <img class="smilie smilie--emoji" alt="😆" title="Grinning squinting face :laughing:" src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/joypixels/emoji-assets@5.0/png/64/1f606.png" data-shortname=":laughing:" /></p><p>And nobody understands Macedonian, they are like from another planet.</p><p></p><p>I'm personally probably at the same level as Jan. I understand pretty much everything, I can get by with some speaking in a restaurant or a shop etc, but when you want to explain more complex things, it gets hard. </p><p>Even if you don't understand all the words, you can guess from the context. But then there are some words which mean one thing in Slovenian and something else in Serbian/Croatian. "Ljubim / Ljubim te" was discussed a few times here or the other site. It means "I love you" in Slo, but "I kiss you" in Ser/Cro. Then there are some words which can lead to funny situations. For example "stol" means chair in Slo but "desk" in Serb/Cro. "Zahod" means sunset in Slo, but toilet in Serb/Cro. </p><p>So be careful if a handsome Balkan guy invites you to watch zahod one day! <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Hymy :)" data-shortname=":)" /> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Hymy :)" data-shortname=":)" /> <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Hymy :)" data-shortname=":)" /></p><p>[/QUOTE]</p>
[QUOTE="LadySLO:), post: 34415863, member: 152828"] Yes, Serbo-Croatian was the official language spoken in ex-YU (except in Slovenia and Macedonia). Within that, there were dialects, but now for political reasons they are considered separate languages. In reality, differences are small, but apparently, B can switch from one to another pretty well and is often complimented for that. I saw some positive comments on Twitter after this last interview as well. Kris speaks Serbo-Croatian pretty well too, but of course nowhere near B's level. But to answer your question, Slovenians can understand Serbian/Croatian, but Serbs/Croats claim they don't understand us. 😆 And nobody understands Macedonian, they are like from another planet. I'm personally probably at the same level as Jan. I understand pretty much everything, I can get by with some speaking in a restaurant or a shop etc, but when you want to explain more complex things, it gets hard. Even if you don't understand all the words, you can guess from the context. But then there are some words which mean one thing in Slovenian and something else in Serbian/Croatian. "Ljubim / Ljubim te" was discussed a few times here or the other site. It means "I love you" in Slo, but "I kiss you" in Ser/Cro. Then there are some words which can lead to funny situations. For example "stol" means chair in Slo but "desk" in Serb/Cro. "Zahod" means sunset in Slo, but toilet in Serb/Cro. So be careful if a handsome Balkan guy invites you to watch zahod one day! :) :) :) [/QUOTE]
Esikatsele
Nimimerkki
Varmistus
Järjestä seuraavat numerot pienimmästä suurimpaan: 3 6 1
Lähetä vastaus
Uusimmat
Luetuimmat
Kuumimmat
Uusimmat
Näytä kaikki
1.
Akku- ja kaivoshankkeille poikkeuksia ympäristötavoitteista!
4 min sitten
vierailija
0 Viestiä
Aihe vapaa
2.
Palkkavarkauden kriminalisointi
44 min sitten
vierailija
0 Viestiä
Aihe vapaa
3.
Raportti paljastaa: Näin tyttöviisikko mokasi koronapandemian hoidossa
Tänään 13:14
vierailija
13 Viestiä
Aihe vapaa
4.
Kepulta ja Liike Nytiltä välikysymys Sannan sotesta
Tänään 13:08
vierailija
8 Viestiä
Aihe vapaa
5.
"Perussuomalaisilta jyrkkä tuomio Irakin aikeille tuhota naisten ja tyttöjen ihmisoikeudet"
Tänään 13:06
vierailija
3 Viestiä
Aihe vapaa
6.
Vielä muutama tunti
Tänään 12:57
viisikymppinen isoäiti
2 Viestiä
Aihe vapaa
7.
Kepulta ja Liike Nytiltä välikysymys OrpoPurran paskomista sote-palveluista
Tänään 12:50
vierailija
2 Viestiä
Aihe vapaa
8.
Raskaana oleville sopivat kosmetiikka merkit
Tänään 12:36
vierailija
1 Viestiä
Vauvat ja taaperot
Luetuimmat
1.
Media on täynnä pelottelua
Started by vierailija
Eilen 07:59
Luettu: 442
Aihe vapaa
2.
Eroottista sunnuntaita kaikille 🥰🥰🥰
Started by Rätti Väsynyt
Sunnuntai klo 09:33
Luettu: 413
Aihe vapaa
3.
Heippa fm vielläkö käyt täällä?
Started by 9MM.
Eilen 02:04
Luettu: 382
Aihe vapaa
4.
Menkääpäs nyt sinne kaakoihin ryyppäämään, saadaan suomen syntyvyys kasvuun
Started by viisikymppinen isoäiti
Eilen 13:21
Luettu: 346
Aihe vapaa
5.
"Asiantuntijan mukaan Venäjä on todennäköisesti asettanut räjähteet jo valmiiksi, jotta Suomi voitaisiin lamauttaa hetkessä."
Started by vierailija
Eilen 23:09
Luettu: 280
Aihe vapaa
6.
Isänpäivän kunniaksi lista historian suurimmista spermalingoista. Olkaa hyvät ja paheksukaa taas faktoille te 2 tiettyä naista😅
Started by vierailija
Sunnuntai klo 10:04
Luettu: 277
Aihe vapaa
7.
Melanian syvä inho ja vastenmielisyys Donald Trumpia kohtaan paljastui videolta. Hän sylkäisi teatraalisesti molempien halausten jälkeen! Katsokaa
Started by vierailija
Sunnuntai klo 08:12
Luettu: 267
Aihe vapaa
8.
Riikka iskussa: "Suomen talouskasvu jämähti 10. huonoimmalle sijalle koko maailmassa
Started by vierailija
Eilen 18:34
Luettu: 248
Aihe vapaa
Kuumimmat
Näytä kaikki
1.
K/B-komposti
Latest: vierailija
1 min sitten
Aihe vapaa
2.
Akku- ja kaivoshankkeille poikkeuksia ympäristötavoitteista!
Latest: vierailija
4 min sitten
Aihe vapaa
3.
Toukokuiset 2025
Latest: Gaia__
7 min sitten
Lapsen saaminen
4.
Raportti paljastaa: Näin tyttöviisikko mokasi koronapandemian hoidossa
Latest: vierailija
8 min sitten
Aihe vapaa
5.
G: Juusto alle vai päälle ;)
Latest: vierailija
9 min sitten
Aihe vapaa
6.
Rikastuminen on helppoa - se vaatii vain pitkäjänteisyyttä
Latest: vierailija
11 min sitten
Aihe vapaa
7.
Miksi mainoksissa on aina musta mies/valkoinen nainen -asetelma?
Latest: vierailija
11 min sitten
Aihe vapaa
8.
Kesäkuiset 2025 ☀️
Latest: RLiisukka
15 min sitten
Lapsen saaminen
Yhteistyössä
Aihe vapaa
Aikamoinen puutarha
Ylös
Bottom
+ Aloita uusi keskustelu
