Tarpeeton pakkoruåtsi hankaloittaa ja jopa estää lasten jatko-opinnot

  • Viestiketjun aloittaja vierailija
  • Ensimmäinen viesti
vierailija
"Oppilaat olivat saaneet keskimäärin noin yhden numeron paremman arvosanan päättötodistukseen ruotsista toisena kotimaisena kielenä kuin miten he olivat menestyneet Karvin arvioinnissa. Päättötodistuksessa otetaan kuitenkin huomioon esimerkiksi tuntityöskentely, mitä ei ole tarkasteltu Karvin arvioinnissa."

Tämähän se on aina ollut ratkaisu. Oma ruotsin taitoni on olematon, mutta niin vaan tuli virkamiesruotsi suoritettua koska muuten olisi jäänyt tutkinto tekemättä. Numeroilla ei ole mitään merkitystä kun niitä annetaan miten sattuu. Lukiossa taisin saada suunnilleen seiskoja, mutta en päässyt ylioppilaskirjoituksista läpi. Olin siis oikeasti nelosen oppilas. Yliopistossa sain hyväksytyn, vaikka en osaa kuin hädin tuskin esitellä itseni ruotsiksi. Tämä touhu pakkoruotsin kanssa on täyttä pelleilyä.
 
vierailija
"Oppilaat olivat saaneet keskimäärin noin yhden numeron paremman arvosanan päättötodistukseen ruotsista toisena kotimaisena kielenä kuin miten he olivat menestyneet Karvin arvioinnissa. Päättötodistuksessa otetaan kuitenkin huomioon esimerkiksi tuntityöskentely, mitä ei ole tarkasteltu Karvin arvioinnissa."

Tämähän se on aina ollut ratkaisu. Oma ruotsin taitoni on olematon, mutta niin vaan tuli virkamiesruotsi suoritettua koska muuten olisi jäänyt tutkinto tekemättä. Numeroilla ei ole mitään merkitystä kun niitä annetaan miten sattuu. Lukiossa taisin saada suunnilleen seiskoja, mutta en päässyt ylioppilaskirjoituksista läpi. Olin siis oikeasti nelosen oppilas. Yliopistossa sain hyväksytyn, vaikka en osaa kuin hädin tuskin esitellä itseni ruotsiksi. Tämä touhu pakkoruotsin kanssa on täyttä pelleilyä.
Pakkoruotsilla on selvä tarkoitus: estää suomalaisia saamasta suomenruotsalaisia parempaa kielitaitoa.
 
vierailija
Toisen kotimaisen kielen taitajille luettavaa.

Louise Johannesson.
Louise Johannesson är en multitaskande egenföretagare, mamma till nyinskolad 1 åring, sambo och grundare av nätverket Friendcation. Här får ni följa med på resor, äventyr, familjebestyr, fluffiga outfits, inredning, kvinnor i grupp, matlagning och en del av det som skaver och irriterar. Här är det relativt högt i tak så gör plats för en liten dos ironi!
Besök Louise Johannessons blogg!
 
vierailija
Louise Johannesson är en multitaskande egenföretagare, mamma till nyinskolad 1 åring, sambo och grundare av nätverket Friendcation. Här får ni följa med på resor, äventyr, familjebestyr, fluffiga outfits, inredning, kvinnor i grupp, matlagning och en del av det som skaver och irriterar. Här är det relativt högt i tak så gör plats för en liten dos ironi!

Paksunsin kohdat, jotka ymmärrän varauksetta. Ei kovin mairitteleva tulos. Tällä pohjalla olen kuitenkin pätevä antamaan vaikka veroneuvontaa ruotsiksi. Kyllä kannatti opiskella kaikki ne vuodet. :rolleyes:
 
vierailija
Louise Johannesson är en multitaskande egenföretagare, mamma till nyinskolad 1 åring, sambo och grundare av nätverket Friendcation. Här får ni följa med på resor, äventyr, familjebestyr, fluffiga outfits, inredning, kvinnor i grupp, matlagning och en del av det som skaver och irriterar. Här är det relativt högt i tak så gör plats för en liten dos ironi!

Paksunsin kohdat, jotka ymmärrän varauksetta. Ei kovin mairitteleva tulos. Tällä pohjalla olen kuitenkin pätevä antamaan vaikka veroneuvontaa ruotsiksi. Kyllä kannatti opiskella kaikki ne vuodet.
Minä en tiedä, mikä on inredning tai kouluunmennyt yksivuotias. Enkä ole kuullut ennen sanoja familjebestyr (perhejutut?), fluffiga (kivat?), skaver (potuttaa?). B-ruotsilla luin kyllä suomenkielisellä yliopistolla ruotsinkielisiäkin tenttikirjoja. Puhua en ruotsia osaa, kun ei koskaan tarvitse.

Meillä oli oppikirjana "Hej på dig", siinä oli mm. kappale "Perttus öde och äventyr". Tykkäsin ruotsin tunneista.

Minusta pakkoruotsi on järjetöntä. Varsinkin on järjetöntö perustella sitä sillä, että ruotsinkielisissä kouluissa on pakkosuomi. Itse olisin todennäköisesti lukenut ruotsia valinnaisaineena, ja aika monihan luki siihen aikaan A-ruotsiakin. Englantia tarvitsee tällä hetkellä enemmän ja kunnollisesta ranskasta ja saksasta voi olla hyötyä. Ruotsista on apua tietyissä ammateissa ja harrastuksissa, heelpommassa opiskelemaan pääsyssä sekä työelämässä silloin, jos puhuu sitä sujuvasti.
 
vierailija
Englantia näkyy sotkettavan puheeseen jatkuvasti. Täytyy suomentaa kun muuten ei kaikki voiymmärtää
Minä en tiedä, mikä on inredning tai kouluunmennyt yksivuotias. Enkä ole kuullut ennen sanoja familjebestyr (perhejutut?), fluffiga (kivat?), skaver (potuttaa?). B-ruotsilla luin kyllä suomenkielisellä yliopistolla ruotsinkielisiäkin tenttikirjoja. Puhua en ruotsia osaa, kun ei koskaan tarvitse.

Meillä oli oppikirjana "Hej på dig", siinä oli mm. kappale "Perttus öde och äventyr". Tykkäsin ruotsin tunneista.

Minusta pakkoruotsi on järjetöntä. Varsinkin on järjetöntö perustella sitä sillä, että ruotsinkielisissä kouluissa on pakkosuomi. Itse olisin todennäköisesti lukenut ruotsia valinnaisaineena, ja aika monihan luki siihen aikaan A-ruotsiakin. Englantia tarvitsee tällä hetkellä enemmän ja kunnollisesta ranskasta ja saksasta voi olla hyötyä. Ruotsista on apua tietyissä ammateissa ja harrastuksissa, heelpommassa opiskelemaan pääsyssä sekä työelämässä silloin, jos puhuu sitä sujuvasti.
 
vierailija
”Englantia näkyy sotkettavan puheeseen jatkuvasti. Täytyy suomentaa kun muuten ei kaikki voiymmärtää”

Kävin eilen Prisman eineshyllyllä. Englantia puhuva asiakas esitteli minulle einespaketteja ja kysyi onko näissä pork. Ei elämä Suomessa ole helppoa kielitaidottomalle. Pakkauksien teksti on usein vain suomeksi ja ruotsiksi.
Kaupassa aiemmin tuskailin ripsiväripakkausten kanssa. Miksi tuotteen väri on kirjoitettu hyvin pienellä tai ei ollenkaan? Kauan kestäneen hakemisen jälkeen löysin darkbrown ripsivärin.
Minulle on täysin samantekevää vaikka yksikään suomalainen ei opiskele ruotsia.
Jos haluaa tehdä itselleen hallaa eli karhunpalveluksen siitä vaan menoksi.
Pitäkää kiinni omituisesta kielestämme kaksin käsin. Kyllä suomea osaamattomat keksivät keinot joilla saada ruokaa illallispöytään. Nostan virtuaalihattuani eiliselle kyselijämiehelle. Hänellä oli tuuria kun ei vahingossa osunut kysymään neuvoa palstan persuilta.
 
vierailija
Pork on possua
”Englantia näkyy sotkettavan puheeseen jatkuvasti. Täytyy suomentaa kun muuten ei kaikki voiymmärtää”

Kävin eilen Prisman eineshyllyllä. Englantia puhuva asiakas esitteli minulle einespaketteja ja kysyi onko näissä pork. Ei elämä Suomessa ole helppoa kielitaidottomalle. Pakkauksien teksti on usein vain suomeksi ja ruotsiksi.
Kaupassa aiemmin tuskailin ripsiväripakkausten kanssa. Miksi tuotteen väri on kirjoitettu hyvin pienellä tai ei ollenkaan? Kauan kestäneen hakemisen jälkeen löysin darkbrown ripsivärin.
Minulle on täysin samantekevää vaikka yksikään suomalainen ei opiskele ruotsia.
Jos haluaa tehdä itselleen hallaa eli karhunpalveluksen siitä vaan menoksi.
Pitäkää kiinni omituisesta kielestämme kaksin käsin. Kyllä suomea osaamattomat keksivät keinot joilla saada ruokaa illallispöytään. Nostan virtuaalihattuani eiliselle kyselijämiehelle. Hänellä oli tuuria kun ei vahingossa osunut kysymään neuvoa palstan persuilta.
Ja sitä on karjalanpaistissakin
 

Yhteistyössä